地震発生直後，発電所ホームページにリアルタイムデータを表示するシステム（http://www.tepco.co.jp/kk-np/monitoring/mp-j.html）をチェックしたところ，
問題の１６日午前１０時１６分以降，放射線量のデータが表示されなくなっていまし
た．その後，表示システムがダウンしており復旧を急いでいる，放射能漏れはない，
との説明が掲載されました．さらに１８日になって（だったと思います），ｐｄｆ
ファイルの形でその後の放射能データが公表されました
（http://www.tepco.co.jp/nu/kk-np/info/pdf/19071702.pdf）．ところがこのデー
タ，１６日１３時からしかありません．つまり１０時１６分から１３時まで，地震直
後２時間４４分のデータが公表されていないのです．その間，放射能漏れはないと強
弁し続け，後日嘘だったことが明らかになっています．１０時１６分以前のデータも
あわせてきちんとした形で公表しなければ地震前後でどのような変化があったのか，
彼らが言うように環境への影響がないのか否か，全く分かりません．
　こうしたことを東京電力に問い合わせたところ，以下のような回答が返って来まし
た．例によって質問の意図とは離れた全く無内容な回答です．

　以上，何かのお役に立てば幸いです．

−−
○○　○


-----Original Message-----
From: atombox@tepco.co.jp [mailto:atombox@tepco.co.jp]
Sent: Thursday, July 19, 2007 6:59 PM
To: ・・・・
Subject: 東京電力よりご回答いたします。


○○　○　様

　このたびの地震発生に伴い、柏崎刈羽原子力発電所においては、変圧器の火災、６
号機からの放射性物質の漏えいなどが発生し、多大なるご心配とご迷惑をおかけいたしておりま
す。
　柏崎刈羽原子力発電所ホームページにリアルタイムデータを表示するシステムにつ
きましては、新潟県中越沖地震の影響により不具合が発生し、データの更新ができない状況が続い
ておりましたが、昨日当システムを復旧いたしました。大変ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでし
た。
　地震による柏崎刈羽原子力発電所への影響に関する公表については、地震発生直後
に確認した状況を速やかにお知らせさせていただきましたが、その後のパトロールや調査等で新たに確
認された事象についても、その都度最新の状況をお知らせしております。
　弊社といたしましては、確認された事象や変化について、速やかに報道発表すると
ともに、弊社ホームページに掲載することに努めておりますので、何卒ご理解を賜りますよう
お願い申しあげます。

今後も引き続き、ご指導ご鞭撻を賜りますよう、重ねてお願い申しあげます。

◆弊社ホームページ プレスリリース
http://www.tepco.co.jp/tepconews/index-j.html

以　上
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
東京電力株式会社
立地地域部　広報グループマネージャー
○○○○

住所）〒100-0011 千代田区内幸町1-1-3
電話）03-4216-1111（代表）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−