PHOTOニュース

市内愛好家が作ったつるし雛が飾られた座敷=市内新道の史跡・飯塚邸 (2024/04/23)


幅広いジャンルで楽しませた新生音市場。この一つ、太鼓集団「鼓明楽」 は会場と一体感となり、エネルギッシュなステージを繰り広げた=21日、 アルフォーレマルチホール (2024/04/22)


市内3会場で行われた早春茶会。市内外から集まり、春一番の茶会を楽し んだ=市内西港町、シーユース雷音 (2024/04/20)

>>過去記事一覧
曳屋の技で土蔵を移転

 市内学校町、曽田内科医院で道路拡幅に伴う土蔵の移築工事が行われており、昔ながらの曳屋(ひきや)の技を駆使した移転作業が山場を越えた。

 土蔵は現在地で90年以上とされ、解体・移築の形跡もある。幅7.3メートル、奥行き4.6メートルの2階建て。移転作業は7月下旬の下準備から始まり、壁や扉を板や特殊な道具で入念に押さえ、固定した。20トン用のジャッキ約20基を使って基礎から持ち上げ、敷地内に約3メートル引き込んだ後、90度回転し、新しい基礎の上に移した。

 中心市街地で珍しい土蔵の移転は、使い込んだ道具や大量の角材を使う曳屋の仕事。頑丈な角材を積み重ねて橋をかけ、細長い鉄板のレールに鉄管を敷き、角材と板に乗った土蔵をワイヤーとジャッキの手作業で慎重にひいた。本格的な移転は5日をかけて行い、近所の人も土蔵が少しずつ位置を変えていく様子を見守った。

 古民家、社殿の移築・改築などを手掛けてきた市内中央町、箕輪工業社長の箕輪登さん(65)は「近年は古い建物も取り壊すばかり。古いものは古いなりに、傷んだものは痛んだなりに配慮し、移すのが私らの仕事」と言う。施主の家族は「古い街並みを支えた職人の技が今も残っていることに感激した。土蔵は大切に使いたい」と話している。

(2003/ 9/ 8)

※柏崎日報社掲載の記事・写真は一切の無断転載を禁じます。


すべての著作権は柏崎日報社および情報提供者に帰属します。新聞記事・写真など、柏崎日報社の著作物を転載、利用するには、原則として当社の許諾を事前に得ていただくことが必要です。掲載についてのお問い合わせは、お電話 0257-22-3121 までご連絡ください。