PHOTOニュース

26日から紅葉のライトアップが始まる日本庭園「松雲山荘」=20日、市内緑町 (2024/10/24)


トライバイクの試乗を楽しむ園児らと、寄贈の小林社長(左奥)=21日、市内西本町1の柏崎中央幼稚園 (2024/10/23)


記録集「鯖石ロードレース50周年バンザイ!」と、製作した近藤康信さん (2024/10/22)

>>過去記事一覧
「花市」でお盆へ

 柏崎にお盆の訪れを告げる伝統の「花市」が11日の夕方から夜にかけて、昼間の暑さが残る中、西本町一の通りで行われた。 

 花市はお墓参りに供える花、供物などが売り買いされる行事として、200年以上前から続いている。今年は近隣近郷の農家や花屋さんを中心に、36店が並んだ。歩行者天国の通りには家族連れらが繰り出し、あれこれと花を選んだ。

 それぞれの店の前には、赤紫や黄色、白の花をつけたアスター、オミナエシ、菊、リアトリスなどが所狭し。茨目の農家の主婦(70)は「育てるのに、骨が折れて、毎年やめようかと思いながら、また作ってしまう。花の出来はまあまあ良い方」と話した。価格は例年並みという。

 今年は日曜日だったこともあり、開始時刻の午後5時半ごろが人出のピーク。予定時刻よりも早く8時半に終了するまで、5400人以上(市観光交流課調べ)が訪れ、にぎわった。

(2002/ 8/12)

※柏崎日報社掲載の記事・写真は一切の無断転載を禁じます。


すべての著作権は柏崎日報社および情報提供者に帰属します。新聞記事・写真など、柏崎日報社の著作物を転載、利用するには、原則として当社の許諾を事前に得ていただくことが必要です。掲載についてのお問い合わせは、お電話 0257-22-3121 までご連絡ください。