PHOTOニュース

市野新田ダムの盛り立て完了式典=21日、現場事務所 (2017/11/21)


「貞観園」の国の名勝指定80周年を記念して行われた「能」高柳公演。優雅で幽玄な世界で魅了した=18日、市内高柳町岡野町 (2017/11/20)


記念誌の発刊を喜び、お祝いの会を開いた「柏崎日記」を読む会会員=17日、シーユース雷音 (2017/11/18)

>>過去記事一覧
韓国の正月をテーマに地球市民キッズ

 柏崎地域国際化協会が5日、地球市民キッズのウインタースクールを市民プラザで開き、「韓国のお正月」をテーマに、冬休み中の小中学生16人が参加した。

 この日は、韓国テグ市からの新潟産大交換留学生・張聖姫さん(21)が講師を務めた。韓国と日本の同じところ、違うところなどを話し、「子どもはどちらの国も明るくて同じだが、韓国にはランドセル、コイノボリがない。韓国の1番人気はクレヨンしんちゃん」などと述べた。

 韓国の民族衣装、チマ・チョゴリを着る体験に参加者の笑顔が広がり、張さんは「正月に韓服(ハンボク)のチマ・チョゴリを着て、スカートの中に、“福”をたくさん入れる」と説明。「セベ」といったお年玉のもらい方なども教わった。昼には、韓国の雑煮のトックを作り、張さん特製のチジミ、キムチなども味わった。

(2010/ 1/ 6)